Atacantes explotan una falla de UnrealIRCd que permite ejecutar comandos con autoridad de servidor

CISA añadió la CVE-2026-114713, con puntaje CVSS de 8.6, a su catálogo de vulnerabilidades explotadas; el mantenedor la llama el problema más crítico en 15 años del proyecto.

La agencia de ciberseguridad de Estados Unidos (CISA) añadió el viernes 13 de noviembre de 2026 una falla de UnrealIRCd a su catálogo de vulnerabilidades explotadas conocidas (KEV), informó The Hacker News. UnrealIRCd es un servidor de código abierto para chat IRC, y la inclusión llegó tras reportes de explotación activa.

La vulnerabilidad, CVE-2026-114713, tiene un puntaje CVSS de 8.6. Según la descripción de la Base de Datos Nacional de Vulnerabilidades (NVD), el módulo labeled-response de UnrealIRCd 6.0.0 a 6.2.7 no escapa la etiqueta de mensaje «label» de IRCv3 al repetirla en las respuestas. Eso permite a cualquier usuario de una red con dos o más servidores enlazados inyectar comandos entre servidores que se ejecutan con autoridad de servidor.

Bram Matthys, conocido como Syzop, líder y mantenedor del proyecto, publicó la versión 6.2.7.1 el 7 de noviembre para corregir varias fallas detectadas con ayuda de inteligencia artificial, entre ellas esta. Los intentos de explotación empezaron un día después. «Estamos viendo a los malos explotar este problema en internet ahora mismo», dijo Matthys, que describió la falla como el problema más crítico de UnrealIRCd en los últimos 15 años y pidió actualizar o aplicar al menos el filtro de spam como medida temporal.

No se conocen los detalles ni el objetivo de la actividad maliciosa. Las agencias civiles del gobierno federal de Estados Unidos tienen hasta el 16 de noviembre para aplicar la corrección.

Fuente: The Hacker News: «Attackers Exploit UnrealIRCd Flaw That Enables Server-Level Command Injection», 14 de noviembre de 2026.