iOS tiene una «lista gris» de más de 4,500 frases que el teclado nunca sugiere

El investigador Derik Kauffman la publicó en el sitio Swipeblocked. Apple dice que el teclado evita sugerencias ofensivas, pero no explica cada entrada.

El teclado de iOS mantiene una lista de más de 4,500 frases que nunca ofrece como texto predictivo y que a menudo cambia al escribir deslizando el dedo, según el investigador Derik Kauffman, citado por Gizmodo y Reuters el 7 de noviembre de 2026.

Kauffman notó que el tecleo por deslizamiento se trababa con ciertas frases y, con ayuda de herramientas de código con IA, reconstruyó la lista, que publicó en Swipeblocked. La llama «lista gris» porque iOS no corrige las palabras escritas una a una, pero tampoco ayuda a escribirlas.

Hay insultos esperables, pero también frases políticas como «Tibetan independence» o «Kashmir dispute», e incluso «iMessage isn't working». Apple dijo a Reuters que el teclado está diseñado para evitar sugerencias que podrían resultar inapropiadas u ofensivas, que el usuario puede escribir lo que quiera, y declinó explicar por qué cada frase está en la lista.

Fuente: Gizmodo: «iOS Apparently Maintains a List of 4,500+ Phrases It Won't Autocomplete», 7 de noviembre de 2026.